2024年10月21日,华侨女作者、体裁翻译家聂华苓在好意思国爱荷华的家中物化,享年99岁。
聂华苓出身于1925年,湖北应山东说念主。
1938年随母亲和弟妹到四川,读已矣长命十二中高中部后,于1944年秋考入那时在重庆的“中央大学”异邦体裁系。
1947年,学校迁回南京,她不绝完成学业。聂华苓的体裁创作触及演义和散文。不外她最为东说念主称说念的,是她活着界作者之间搭起了一座相似的桥梁。

聂华苓作品《三生影像》(图据出书社)
关于不少中国读者来说,对创意写稿的最早了解,是从好意思国爱荷华大学创意写稿课程开动的。在那处,聂华苓和她的丈夫保罗·安格尔一王人主执爱荷华大学“海外写稿谋划”,自1967年细致启动于今,已邀请来自100多个国度的上千名作者赶赴爱荷华进行创作与相似,影响潜入鲁莽。寰宇各地作者王人聚一堂,得到诺贝尔体裁奖的奥尔罕·帕慕克、切斯瓦夫·米沃什、谢默斯·希尼都曾干预过这一谋划。聂华苓也被称为“寰宇体裁组织之母”。
受邀干预该写稿谋划的中国作者数目广漠。在上世纪七八十年代于今,名单上包括萧乾、王蒙、艾青、丁玲、陈白尘、茹志鹃、王安忆、吴祖光、谌容、徐迟、张贤亮、冯骥才、阿城、邵燕祥、汪曾祺、古华、苏童,李锐、蒋韵、孟京辉、西川、余华、莫言、迟子建、刘恒、毕飞宇、格非、徐则臣、张悦然、周嘉宁……聂华苓也因此被誉为“20世纪华东说念主体裁界最伏击的推手之一”。

聂华苓作品《桑青与桃红》(图据出书社)
汪曾祺已经在我方著述中,提到我方1987年9月至12月在爱荷华大学干预“海外写稿谋划”时所碰到的千般兴味兴味细节。在那处,汪曾祺与聂华苓额外丈夫保罗·安格尔成为好一又友,还与好多异邦作者共同写稿、相似、联谊,留住中外体裁相似的一段佳话。王安忆曾经在她与张新颖的《语言录》中注意共享过1983年她与母亲茹志鹃以及吴祖光等东说念主一王人干预爱荷华大学“海外写稿谋划”时所感受到的牢记履历、所想所想,况且将此次履历视作我方创作说念路上的一个枢纽点。
着手:封面新闻
举报/响应